Möchten Sie WordPress in anderen Sprachen verwenden? WordPress ist vollständig in über 65 Sprachen übersetzt und kann in Ihrer Muttersprache verwendet werden. In diesem Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie WordPress in anderen Sprachen installieren.
Erste Schritte mit WordPress in anderen Sprachen
zu ein Blog erstellen, das erste, was Sie brauchen, ist, eine zu bekommen Unterkunft WordPress.
Wir empfehlen die Verwendung Bluehost. Es ist einer der Lieferanten vonUnterkunft Am meisten empfohlenes WordPress, aber Sie können auch „ OVH "Oder" 1and1 ".
Der nächste Schritt ist die Installation von WordPress. Wir haben mehrere Tutorials, die Ihnen zeigen, wie Sie WordPress installieren.
Auswählen einer Sprache während der WordPress-Installation
WordPress 4.0 bietet Internationalisierung. Jetzt können Benutzer während der Installation eine Sprache für ihre WordPress-Site auswählen.
Wordpress-Installation Setup #
Dies ist besonders nützlich, wenn die Installationsinformationen in Ihrer Sprache vorliegen sollen. Wenn Sie die Sprache jedoch während des WordPress-Installationsvorgangs nicht ausgewählt haben, können Sie sie jederzeit in den WordPress-Einstellungen ändern.
Sprache ändern auf Wordpress
WordPress macht es einfach, die Sprache auf Ihrer Website zu ändern. Sie müssen nur zugreifen " Einstellungen> Allgemein Scrollen Sie in Ihrem WordPress-Dashboard zum Ende der Seite. Dort sehen Sie die Möglichkeit, die Site-Sprache auszuwählen.
Während Wordpress Übersetzungen für über 162 Sprachen hat, werden Sie nur 62 Sprachen sehen.
Wenn Sie Ihre Sprache nicht in der Liste sehen, bedeutet dies nicht, dass sie nicht verfügbar ist und nicht verwendet werden kann.
Wir zeigen Ihnen, wie Sie manuell die Sprachpakete auf Wordpress installieren.
manuelle Installation von Wordpress-Übersetzungen
WordPress verwendet ein "gettext" -System für Übersetzungen (Lokalisierung und Internationalisierung). Freiwillige Benutzer auf der ganzen Welt verwenden eine Hauptdatei „.pot“, um WordPress in ihre Sprachen zu übersetzen. Dies führt zu zwei Dateien für jede Sprache. Tragbare Datei im ".po" -Format und die tragbare Datei ".mo". Sie benötigen eine .mo-Datei für Ihre Sprache.
Gehen Sie zur Seite WordPress-Übersetzungsteams, um festzustellen, ob für Ihre Sprache eine WordPress-Übersetzung verfügbar ist.
Klicken Sie anschließend auf den Prozentwert, um den Status des Übersetzungsfortschritts in Ihrer Sprache anzuzeigen, und klicken Sie dann auf die aktuelle Version von WordPress.
Sie werden jetzt beitreten GlotPress Dies ist eine Webanwendung, die vom WordPress-Team zum Verwalten und Übersetzen von WordPress-Projekten verwendet wird.
Dort müssen Sie die Seite nach unten scrollen, bis Sie den Exportabschnitt sehen. Wählen Sie in der Dropdown-Liste "Message Catalog Machine Object (.mo)" aus und klicken Sie auf den Exportlink.
Wiederholen Sie den obigen Vorgang und wählen Sie " Portable Katalog Betreff der Nachricht (.po) », Dann klicken Sie auf den Exportlink.
Nach dem Herunterladen und Entpacken des Sprachpakets auf Ihren Computer müssen Sie über einen FTP-Client eine Verbindung zu Ihrer Website herstellen. Laden Sie nach dem Anmelden die Sprachdateien in den Ordner „/ wp-content / Languages“ hoch.
Wenn Sie mit dem Hochladen der Dateien fertig sind, kehren Sie zum WordPress-Administrationsbereich zurück. Gehen Sie zu "Einstellungen> Allgemein" und scrollen Sie nach unten zur Option für die Site-Sprache. Sie können jetzt die Sprache auswählen, die Sie gerade heruntergeladen haben, da sie unter den installierten Sprachen angezeigt wird.
Das ist alles, um Ihre zu übersetzen Wordpress-Blog in deiner Sprache. Fühlen Sie sich frei, dieses Tutorial mit Ihren Freunden zu teilen.
